ZANIMIVA OPAŽANJA PRISELJENEGA LJUBLJANČANA V MARIBOR…

Spodaj zabeležena opažanja so nastala tokom mojega bivanja v mestu Maribor in nikakor niso napisana z namenom žaljenja,podcenjevanja ali s kakršnimkolim slabšalnim namenom tega nadvse prijetnega in preprostega ljudstva severovzhodne Slovenije…

V začetni fazi mojega bivanja v Mariboru sem opravljal poklic natakarja,zato bo tudi mnogo opažanj zapisanih na podlagi tovrstnih izkušenj ,ki sem jih doživel…torej….

1. 80% štajercev narobe izgovarja besedno zvezo – “kava s smetano”…Preprosto nadomestijo črko “S” s črko “Z” in si tako krepko otežijo izgovorjavo,ki pa je za povrhu še slovnično nepravilna…torej po štajersko – “Jaz bi eno kavo Z smetano”…sila nepraktično in jezikolomljivo…

2. Zelo zanimivo uporabljajo tudi čase, zelo pogosto predvsem prihodnik…Primer: Če se recimo (imenujmo ga Andrej) Andrej približuje štajerski družbi in je s strani omenjene družbe opažen bo v tem primeru sledila naslednja stavčna zveza,ki narekuje opažanje družbe, in sicer “Andrej pride”…hmmm…zanimivo…uporabijo čas prihodnika in ne sedanjika,čeprav se dogodek dejansko odvija pred našimi očmi in ta trenutek…torej pravilna uporaba časa v tem kontekstu bi se seveda glasila “Andrej prihaja”,ki določa kaj se dejansko dogaja in ne “Andrej pride”,ki določa kaj se bo zgodilo v prihodnosti…

3. Zelo razširjena in za moje pojme krepko smešno je,ko nekdo želi vzeti neko stvar za domov oz. za s sabo (sendvič,torto,kavo)…uporabijo namreč frazo “za zraven”.Od začetka se spomnim,da sem krepko čudno gledal ljudi,ki so želeli od mene,da bi imeli nekaj “za zraven”…ZRAVEN ČESA?!…sem se še dolgo potihem spraševal…

4. Zelo uporabna (ko jo spoznaš) in nadvse zoprna posebnost (v primeru njenega nepoznavanja) pa je njihovo “deklariranje” sokov.Pazi zdaj! Ko ti v Mariboru gost naroči SOK,ga ni potrebo posebej spraševati kakšno vrsto soka želi…enostavno v Mariboru velja pravilo SOK = BRESKOV GOSTI SOK…zelo zanimivo.Spomnim se,da so me sila čudno gledali ob mojih nenehnih vprašanjih “kakšen sok pa želite?” in seveda so čudni pogledi padali tudi z moje strani na goste;češ kako si drznejo tako pomanjkljivo me seznaniti z njihovimi željami…hehe.Ko njihove finte na začetku še nisem poznal sem nekomu prinesel jabolčni sok (naročil je pač sok).Sledil je gostov začuden pogled in seveda vprašanje za milijon evrov “Zakaj pa ste mi prinesli jabolčni sok,če pa sem naročil SOK?!”…dolgo časa sem rabil,da sem se navadil da jabolčni,jagodni,borovničevi,ananasovi in višnjevi za mariborčane pač niso sokovi…

6. Če ste ljubljančan,prosite pristnega štajerca,da vam izgovori naslednje besede in garantiram vam smeha do solz:

1.Pingvin

2.Netopir

3.Zemljevid

4.Horoskop

5.Dež

6.Pes

7.Črv

8.Vrv

7. Če ste pa štajerec prosite ljubljančana da izgovori stavek “ka pa me te nea tak gleaš ?” in učinek bo isti.

8. Še ena velika zanimivost,kar se naročanja v kavarnah tiče…Prvič se mi je zdelo sila smešno,ko mi je gost naročil “belo kavo brez pen”…brez “PEN?!”…sem se smejal gostu in še enkrat z vprašalnim tonom ponovil “brez PEN?”. Kmalu sem dobil dokaj resen in tisti “kaj je z vami narobe” izraz na gostovem obrazu, ki je potrdil, da je to pač tu običajna oblika naročanja. Torej…

Mariborčani besede “pena” ne smatrajo kot množinski samostalnik kot so naprimer tudi (megla,voda,vlaga…). Tem samostalnikom je skupno,da imajo nedoločljivo število.Poglejte recimo peno na vašem kapučinu in poskusite izločiti eno peno. Torej njihovo naročanje kave se sliši, kot da je pena sestavljena iz večih pen, ki tvorijo peno?!Čudno, ne? Poskusite iz megle izločiti ENO meglo ali iz vode vzemite ven ENO vodo…ne gre kajne? Torej še en veliki štajerski slovnični kiks, ki je močno zakoreninjen.

9. Zelo zakoreninjena in meni še vedno velika zagonetka, pa je njihovo pojmovanje besede LEPINJA…to pojmovanje pa je za moje pojme njihov zmagovalec med zavajanjem vseh neštajercev…

Torej…v Mariboru velja: LEPINJA = PLESKAVICA. Zelo skregano z vso logiko na tem svetu…boste videli.Ker sem seveda želel dognati srž tega pojmovanja, sem mariborčane spraševal “če velja pleskavica=lepinja, kako za vraga rečete kruhu, ki obdaja meso ?!”…”LEPINJA,” se je glasil odgovor…torej, po njihovem prepričanju je kruh,ki obdaja meso lepinja in celotna oblika te jedi (kruh,meso,priloge) LEPINJA.Morda sem čuden,ampak tu nekaj definitivno ne štima.Približno tako kot bi recimo tipkovnici rekli računalnik. Besede pleskavica ne poznajo oz. je ne uporabljajo.Na vseh fastfood kontejnerjih je poleg burgerjev oglaševana in napisana tudi beseda lepinja,ki dejansko pomeni “pleskavica v lepinji”.Zanimivo bo torej videti morebitnega štajerca v Ljubljani,ki bo prikorakal do fast-food obrata in južnemu bratu naročil lepinjo.Da bo kupčevo razočaranje,ko bo v roke dobil dejansko samo kos “kruha” veliko, mi ni treba posebej razlagati…

Ker sem še bolj vrtal v izvor njihovega pojmovanja LEPINJE sem po novem naredil malo anketo med naključnimi štajerci.Vprašanje je bilo preprosto “Kaj je lepinja?”…odgovori pa so bili sila komplicirani.Torej rezultati:

vprašanih je bilo 10.oseb…

70% – “lepinja je JED s faširanim mesom ajvarjem in čebulo”

10% – “lepinja je poseben kruh”

20% – “ka te s tabo je?! vsak ve kaj je lepinja!”… *

* (osebe spadajo po vsej verjetnosti v tistih 70%)…

Torej lahko zaključim,da velika večina mariborčanov ne ve kaj je lepinja oz. niso seznanjeni z njenim dejanskim besednim pomenom.

10. Simpatična je tudi njihova oblika 6.sklona ednine samostalnika “jajce”.Očitno so jim jajca na nek način bolj pri srcu in jih dojemajo kot nekaj lepega,malega in nebogljenega.Morda takšno pojmovanje izvira iz nekdanjih pogostih obiskov bližnje Avstrije in nakupov veleznanih “kinder-jajčk”.Torej po njihovo…”Z JAJČKO”…hehe.Po gostilnah sem zasledil mnogo res simpatičnih ponudb…”motovilec z jajčko :) ”…”biftek z jajčko :) ”…”pizza z jajčko :) ”…Si kar predstavljam pohotno štajerko ko s sexy glasom šepne moškemu na uho “pripravi se,zdaj se bom poigrala s tvojo jajčko !!!”…HAHAHA!!!…Za vse,ki v tem sklanjanju ne vidite nič spornega…pravilna oblika se seveda glasi “Z JAJCEM”.

Kasneje sem delo natakarja k sreči nehal opravljati (za vedno)…

Po dobrem letu bivanja pa sem tudi dokaj dobro spoznal ostale splošne razlike v primerjavi z Ljubljano…

Za morebitne, bodoče priseljence iz glavnega mesta naj napišem moja opažanja teh razlik…

PLUSI MARIBORA (+)

- Dobesedno »boljši« ljudje.Vedno pripravljeni pomagati.To je ena bistvenih razlik.Tako v družbi kot v uradnih ustanovah.

- Pozitivizem ljudi.Večja srčnost in empatija.

- Neverjeten občutek pripadnosti,ki ga Ljubljana zlepa ne premore.Narod »drži skupaj« v pravem pomenu besede in v večini stoji za svojimi dejanji in prepričanji.

- Humor.V skoraj vsakem običajnem pogovoru se najde velika mera humora.Izredno!

- Nasplošna preprostost.Ne komplicirajo,izražajo se jasno in glasno,so izredno direktni.Zelo radi prisluhnejo človeku.

- Zelo simpatično mestno jedro,najboljši stadion daleč naokoli,noro lepo pohorje,Lent in okolica.

- Bližina Avstrije J

- Nizke cene.Predvsem nepremičnin in posledično najemnin.Izredno ugodno.Tudi nekatere ostale dobrine krepko prijaznejše za žep kot Lj.

- Fajn gostilne.

-

MINUSI MARIBORA (-)

- Katastrofalne plače in možnosti zaposlovanja.Ljudje se matrajo s povprečnimi plačami okrog 500-700 eur mesečno.

- Velik pojav zametkov socializma.

- Pretiran patriotizem in nenehna želja naroda po dokazovanju.

- Katastrofalna urejenost cest.Avstrijska gozdna pot je bolje urejena kot ceste v Mariboru.Žalostno.

- Neprestano jamranje ljudi (razlaga spodaj)*

- Razvoj Maribora.Človeku se zazdi, da se je čas v Mb ustavil.Mirne vesti lahko rečem,da je Mb približno 15 let za Lj kar se splošnega razvoja tiče.

- Mestno dogajanje,nočno življenje,turizem…Porazno!!! Na vseh črtah…Brez življenja v samem centru tako podnevi kot zvečer ali ponoči(pa naj bo vikend ali med tednom).Sploh se ne čudim zakaj sem v centru Mb srečal mislim da 6 turistov v celem letu.Mesto duhov na tem področju.

- Obsedenost z nogometom (če nisi ljubitelj zna biti dokaj nadležno)

- Izredna obremenjenost ljudi z mnenjem drugih.”Kaj si misli o njih sosed” je tu še vedno najbolj pomembna stvar na svetu.

-

NASPLOŠNO :

Kljub splošnem prepričanju,da so Mariborčani veseli in brezskrbni ljudje pa imajo tudi drugo plat.Znotraj so izredno žalostni in razočarani nad življenjem tu.Ves hec je v tem,da tega ne pokažejo dokler jih ne spoznaš popolnoma.Imajo zakoreninjeno prepričanje,da je služba ki jo imajo sveta,jo je treba spoštovati in morajo biti veseli,da jo imajo (čeprav jo na smrt sovražijo).Ne upajo si izzivati življenja in priložnosti ter s svojo nesrečo živijo iz dneva v dan.”Eh, ka te čemo…” ali pa “Tak pač je…” so pogoste fraze obupanja in njihovega sprijaznanja z usodo.To delodajalcem krepko diši in narod s pridom izkoriščajo za mizerne plače.Mnogi se vrtijo v začaranem krogu kreditov in lajšajo svoje težave z alkoholom.Kljub vsemu pa imajo tisto pravo, prirojeno iskro upanja,ki jih obrača na pozitivno-humorno stran.Neglede na to kaj porečete,resnica je,da imajo Mariborčani močan občutek manjvrednosti in tu tudi vidim veliko obsesijo in razlog za skoraj nadnaravno čaščenje njihovih viol.NK Maribor je daleč boljši in močnejši klub od žabarske Olimpije.In to je tudi vse…roko na srce…edina stvar,kjer porazijo Ljubljano.Zmaja vrnejo v svoj brlog in sreča je neizmerna…za en dan zopet stopijo pred Ljubljano ali morda celo pred kako tujo državo.Smo majhni,ampak močni…žalostni a ponosni…Namesto dišečih smrekic bodo v avtomobilih zopet ponosno viseli vijolični obeski nogometnega kluba Maribor…

Kakšni pa smo Ljubljančani? Za fuzbal se ne zanimamo preveč,da smo se fajn razvili in k nam hodijo vsako leto trume turistov,to vemo.Vemo tudi,da ima pri nas deklica,ki v kontejnerju prodaja hamburgerje 1100 eur plače mesečno… Česa pa ne vemo? Ne vemo pa tega,da se znajo tam v Maribori sproščeno pogovajati,da tudi dohtarji in državniki pijejo špricere in da se človeku v stiski pomaga.Eee narod mali Ljubljanski tega ne ve.Ve,da se je treba za sebe držat,nikomur zaupat,se uničit in prodat za denar,ker če ga ima žaba samo toliko,da čez mesec živi in gre na kak izlet ni zadovoljna.

Pa še ena razlika J…štajerke so daleč lepše od ljubljančank.Da o njihovi simpatičnosti ne govorimo.Nasploh ljudje, predvsem mladi Mariborčani imajo daleč boljši občutek za lepo in estetsko oblačenje.Ogromno dajo na svoj videz in prav je tako.Prav tako pa je mladina obsedena z avtomobilsko znamko Honda.Pojma nimam zakaj…Imajo pa grozno tečni radio City,ki že odkar sem tu vrti iste reklame,da o muziki ne govorim.Navadna papiga skobčevka ima večji glasbeni repertoar kot omenjeni radio..In seveda ima ta velecenjeni radio tudi vsakoletno “največjo žurko” v Sloveniji.Za prave štajerce…niti slučajno ni temu tako,verjemite…truma pijanih najstnikov ki se zaradi precenjenih pivskih sposobnostih po nekaj pivih kotali tam kjer vsako leto pozimi vijuga elita svetovnega pokala alpskega smučanja.Nič posebnega vglavnem…

Svojega ne dajo,tujega nočejo…in za svoj ponos bodo stočili še marsikatero solzo…

Lep pozdrav izpod Pohorja!

  • Share/Bookmark